Academia.eduAcademia.edu
European Journal of Literature, Language and Linguistics Studies ISSN: 2559 - 7194 ISSN-L:2501 - 7194 Available on-line at: www.oapub.org/lit Volume 1 │ Issue 2 │ 2017 doi: 10.5281/zenodo.1066417 GENERATIVE WORDS OF ALBANIAN AND ENGLISH SENTENCE Shkelqim Millakui Prof. Assoc. Dr., Faculty of Philology University of Prizren, Prizren, Kosovo Abstract: This aim of the research is to investigate the generative morphems, words or simple or compoundii sentence. The full contrast of Albanian and English language in these phenomena of generative is in morphology and in syntactic structure. This accepts of studies will comported, contrasted and generated between two languages. This studies deals with noun (noun phrase), verb (verb phrase) of syntactic structure between Albanian and English language. In both of languages, most linguists (or scholars) are agree because has the contrast between Alb. – Eng. The following classes words: noun, verb, adjective, preposition, adverb, determinative and conjunction can generate. Each of these words classes is illustrated in the sentence below. The function of noun (or noun phrase) in the sentence can have the meaning of subjectiii, direct objectiv, indirect objectv and predicate … . The function of verb or verb phase in the sentence can have the predicate ... . Keywords: generative morpheme, words, simple or compound sentence; Albanian and English language Shkelqim Millaku, THE CONTRAST OF THE COMPOUND WORDS BETWEEN ENGLISH AND ALBANIAN LANGUAGE, European Journal of Foreign Language Teaching ISSN: 2537 - 1754 ISSN-L: 2537 - 1754 Available on-line at: https://oapub.org/edu/index.php/ejfl/article/view/838, https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3051614 iii Shkelqim Millaku, THE FUNCTION OF ALBANIAN AND ENGLISH SENTENCE, European Journal of English Language Teaching ISSN: 2501-7136 ISSN-L: 2501-7136 Available on-line at: https://www.oapub.org/edu/index.php/ejel/article/view/830/2369 ii iv Shkelqim Millaku, The direct object, ANGLISTICUM. Journal of the Association for Anglo-American Studies, Volume 4, issue 1, 2015, e-ISSN: 1857-8187 p-ISSN: 1857-8179, http://www.anglisticum.org.mk/index.php/Anglisticum/article/view/233 v Shkelqim Millaku, THE INDIRECT OBJECT (IO) – ALBANIAN AND ENGLISH, European Journal of Foreign Language Teaching ISSN: 2537 - 1754 ISSN-L: 2537 – 1754, https://www.oapub.org/edu/index.php/ejfl/article/view/294/739 Copyright © The Author(s). All Rights Reserved 9 Shkelqim Millaku GENERATIVE WORDS OF ALBANIAN AND ENGLISH SENTENCE Introduction We may begin our inquiry into the study of syntax between Albanian and English. Both of languages have their rules of structures that we will do or see in this paper the contrastvi, (compare) and during the studies, we can see the different or same structure between both of them. The aim of studies is to generate. They (both of languages) have same subject, (direct or indirect) objectvii, predicate, etc., but different (morphology) structure (in the using or position the words in the sentence). There are four (some) main types of sentences: simple, compoundviii, complex and compound complex. The scholar or the author Graeme Kennedy 00 for the noun phrases said: A phrase is a unit of analysis smaller than a sentence and consisting of a single word or group of words. A phrase is associated with, or is an expansion of, the word class of its most important constituent (in the headword)”.ix This phenomena of studies was research the first by Harris (1951) and was take up by Chomsky (1957-70), Fillmore (1968), Marchand (1969), Rohrer (1974), Jackendoff (1977), Muysken (1985), Leonad Newmark (1982), etc.; by Albanian scholars: Rami Memushaj, Dalina Kallulli, Josif Mita etc. The generative x studies for compound aren’t doing as possible as like. So, we would like in the following to show two examples in Albanian and English. In Albanian language, the compound noun can generative in this form (bregdet xi and kryeqytetxii): For viewing / downloading the full article, please access the following link: https://oapub.org/lit/index.php/EJLLL/article/view/12 Shkelqim Millaku, THE CONTRAST AND THE FUNCTION OF THE GENDER ALBANIAN TO ENGLISH LANGUAGE, European Journal of English Language Teaching ISSN: 2501-7136 ISSN-L: 2501-7136 Available on-line at: https://oapub.org/edu/index.php/ejel/article/view/829/2366 vii Shkelqim Millaku, The direct object, ANGLISTICUM. Journal of the Association for Anglo-American Studies, Volume 4, issue 1, 2015, e-ISSN: 1857-8187, p-ISSN: 1857-8179, http://www.anglisticum.org.mk/index.php/Anglisticum/article/view/233 viii Shkelqim Millaku, THE COMPOUND IN “L”“NI“N L“NGU“GE DICTION“RY OF MEHMET ELEZI, European Journal of Education Studies ISSN: 2501 - 1111 ISSN-L: 2501 - 1111 Available on-line at: https://oapub.org/edu/index.php/ejes/article/view/889 ix Graeme Kennedy. (2003). Structure and meaning in English, Great Britain, p. 112. x Shkelqim Millaku, INCLUSION AND THE HISTORICAL DEVELOPMENT OF THE ALBANIAN GENERATIVE CONCEPTS, European Journal of Foreign Language Teaching ISSN: 2537 - 1754 ISSN-L: 2537 – 1754, https://www.oapub.org/edu/index.php/ejfl/article/view/1139/3304 xi Shkelqim Millaku, THE FUNCTION OF ALBANIAN AND ENGLISH SENTENCE, European Journal of English Language Teaching ISSN: 2501-7136 ISSN-L: 2501-7136 Available on-line at: https://www.oapub.org/edu/index.php/ejel/article/view/830/2369 xii Shkelqim Millaku, THE CONTRAST OF THE COMPOUND WORDS BETWEEN ENGLISH AND ALBANIAN LANGUAGE, European Journal of Foreign Language Teaching ISSN: 2537 - 1754 ISSN-L: 2537 - 1754 Available on-line at: https://oapub.org/edu/index.php/ejfl/article/view/838, https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3051614 vi European Journal of Literature, Language and Linguistics Studies - Volume 1 │ Issue 2 │ 2017 10