THE EFFECT OF EDUCATIONAL COMPUTER GAMES ON THE VOCABULARY LEARNING PERFORMANCE OF TURKISH MIDDLE SCHOOL EFL STUDENTS

Mahmut Zengin, Nuray Yilmaz

Abstract


This study aims to establish the effects of educational computer games on the vocabulary learning of EFL students. In the research, the real experimental model with a pre-test/post-test control group was used. The application of the study was carried out with 5th grade EFL students in two middle schools. The study group consisted of 166 students in the experimental group and 171 students in the control group. Five different games have been developed for use in research, including selection-matching-space-filling games, memory games, word capture games, crossword games, and millionaire games. Games were prepared by using Adobe Captivate 9.0 program. The students in the experimental group learned through educational computer games. The students in the control group learned according to the current program. Data were collected by applying the academic achievement test before and after one month of the experiment. To analyze the data were used quantitative data methods; T-Test for independent samples, t-Test for dependent samples, Mann-Whitney U test, and Wilcoxon signed-rank test. The results of the study indicate that the students who learned vocabulary with educational computer games were more successful than the students who learned according to the current program. The learning in the experimental group is more retention than in the control group.

 

Article visualizations:

Hit counter


Keywords


educational computer games; L2; FL; 5th grade; middle school; vocabulary learning; vocabulary retention

Full Text:

PDF

References


Acquah EO, Katz HT, 2020. Digital Game-Based L2 learning Outcomes for Primary through High-School Students: A Systematic Literature Review, Computers & Education 143: 103667. doi: 10.1016/j.compedu.2019.103667

Aghlara L, Tamjid NH, 2011. The Effect of Digital Games on Iranian Children's Vocabulary Retention in Foreign Language Acquisition, Procedia - Social and Behavioral Sciences 29: 552-560. doi: 10.1016/j.sbspro.2011.11.275

Aktaş T, 2005. Yabancı Dil Öğretiminde İletişimsel Yeti, Dil ve Dilbilimi Çalışmaları Dergisi, 89-100.

Alsharafat W, Alrashdan WK, Younes MB, 2017. The Effect of Using an Electronic Instructional Game in Improving English Language Vocabulary for Third Graders in Irbid City, International Journal of Interactive Mobile Technologies (IJIM), 11(6): 123-135. doi: 10.3991/ijim.v11i6.7417

Anşin S, 2006. Çocuklarda Yabancı Dil Öğretimi, D.Ü. Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi, 9-20.

Ashraf H, Motlagh FG, Salami M, 2014. The Impact of Online Games on Learning English Vocabulary by Iranian (Low-Intermediate) EFL Learners, Procedia-Social and Behavioral Sciences 98: 286-291. doi:10.1016/j.sbspro.2014.03.418

Büyüköztürk Ş, Çakmak EK, Akgün, ÖE, Karadeniz Ş, Demirel F, 2016. Bilimsel araştırma yöntemleri, Ankara, Pegem Akademi, Türkiye

Büyüköztürk Ş, Çokluk Ö, Köklü N, 2016. Sosyal bilimler için istatistik, Ankara, Pegem Akademi, Türkiye

Can A, 2018. Spss ile bilimsel araştırma sürecinde nicel veri analizi. Ankara, Pegem Akademi, Türkiye

Ceylaner S, Yanpar Yelken T, 2017. Ortaöğretim Öğrencilerinin Dijital Oyunların İngilizce Kelime Öğrenimine Katkısına Yönelik Görüşleri, Bartın Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi 6(1): 346–364.

Chang, RC, Chung LY, Huang, YM, 2016. Developing an interactive augmented reality system as a complement to plant education and comparing its effectiveness with video learning. Interactive Learning Environments, 24(6): 1245-1264. doi:10.1080/10494820.2014.982131.

Cheng J, Matthews J, 2018. The Relationship between Three Measures of L2 Vocabulary Knowledge and L2 Listening and Reading, Language Testing 35(1): 3-25. doi:10.1177/ 0265532216676851

Chiu YH, Kao CW, Reynolds, BL, 2012. The Relative Effectiveness of Digital Game‐Based Learning Types in English as a Foreign Language Setting: A Meta‐Analysis, British Journal of Educational Technology 43(4): E104-E107. doi:10.1111/j.1467-8535.2012.01295.x

Cornillie F, Clarebout G, Desmet P, 2012. Between Learning and Playing? Exploring Learners' Perceptions of Corrective Feedback in an Immersive Game for English Pragmatics, ReCALL, 24(3): 257–278. doi:10.1017/S0958344012000146

Donmuş V, 2012. İngilizce öğrenmede eğitsel bilgisayar oyunu kullanmanın erişiye, kalıcılığa ve motivasyona etkisi. Yüksek Lisans Tezi, Fırat Üniversitesi.

Ebrahimzadeh M, 2017. Readers, Players, and Watchers: EFL Students' Vocabulary Acquisition through Digital Video Games, English Language Teaching 10 (2): 1-18. doi:10.5539/elt. v10n2p1

Godwin-Jones R, 2014. Games in Language Learning: Opportunities and Challenges. Language, Learning and Technology 18(2): 9-19.

Gömleksiz MN, Aslan S, 2017. Ortaokul Öğrencilerinin İngilizce Öğreniminde Karşılaştıkları Sorunlara İlişkin Görüşleri: Nitel Bir Çalışma, The Journal of Academic Social Science Studies 64: 1-13.

Hong JS, Han DH, Kim YI, Su JB, Sun MK, Renshaw P, 2016. English Language Education On-Line Game and Brain Connectivity, ReCALL 29(1): 3-21. doi:10.1017/S0958344016000173

Huang YM, Huang YM, 2015. A Scaffolding Strategy to Develop Handheld Sensor-Based Vocabulary Games for Improving Students’ Learning Motivation and Performance, Educational Technology Research and Development 63(5); 691-708. doi:10.1007/s11423-015-9382-9.

Hung HC, Young SS, Lin CP, 2015. No Student Left Behind: A Collaborative and Competitive Game-Based Learning Environment to Reduce the Achievement Gap of EFL Students in Taiwan, Technology, Pedagogy and Education 24(1): 35-49. doi: 10.1080/1475939X.2013.822412

Hung H, Yang JC, Hwang G, Chu H, Wang C, 2018. A Scoping Review of Research on Digital Game-Based Language Learning, Computers & Education 126: 89–104. doi:10.1016/j. Compedu.2018.07.001.

Hwang GJ, Wu PH, 2012. Advancements and Trends in Digital Game-Based Learning Research: A Review of Publications in Selected Journals from 2001 to 2010, British Journal of Educational Technology 43(1): E6–E10. doi:10.1111/j.1467-8535.2011.01242.x

Jensen, SH, 2017. Gaming as an English Language Learning Resource among Young Children in Denmark, Calico Journal 34(1): 1-19. doi:10.1558/cj.29519

Kocaman O, Kızılkaya Cumaoğlu G, 2014. Eğitsel Yazılım (DENIS) ve Oyunlarla İngilizce Kelime Öğretiminin Kelime Öğrenme Stratejilerine ve Başarıya Etkisi, Eğitim ve Bilim 39 (176): 305-316. doi: 10.15390/EB.2014.3704

Lervåg A, Aukrust, VG, 2010. Vocabulary Knowledge is a Critical Determinant of the Difference in Reading Comprehension Growth between First and Second Language Learners, Journal of Child Psychology and Psychiatry 51(5): 612-620. doi: 10.1111/j.1469-7610. 2009.02185.x

Letchumanan K, Tan BH, Paramasivam S, Sabariah MR, Muthusamy P, 2015. Incidental Learning of Vocabulary through Computer-Based and Paper-Based Games by Secondary School ESL Learners, Pertanika Journal of Social Sciences & Humanities 23(3): 725-740.

Li M, Kirby JR, 2015. The Effect of Vocabulary Breadth and Depth on English Reading, Applied Linguistics 36 (5): 611–634. doi:10.1093/applin/amu007

Liu TY, Chu YL, 2010. Using Ubiquitous Games in an English Listening and Speaking Course: Impact on Learning Outcomes and Motivation, Computers & Education 55(2): 630-643. doi: 10.1016/j.compedu.2010.02.023

Masrai A, 2019. Vocabulary and Reading Comprehension Revisited: Evidence for High-Mid-, and Low-Frequency Vocabulary Knowledge, Sage Open 9(2): 1-13. doi: 10.1177/2158244019845182

Matthews J, 2018. Vocabulary for Listening: Emerging Evidence for High and Mid-Frequency Vocabulary Knowledge, System, 72 23-36. doi:10.1016/j. system.2017.10.005

Matthews J, Cheng J, 2015. Recognition of High Frequency Words from Speech as a Predictor of L2 Listening Comprehension. System, 52, 1–13. doi: 10.1016/j.system.2015. 04.015

Oflaz A, 2017. Duygusal Uyartı Kullanımının Öğrencilerin Kelime Hazinesi Geliştirme Sürecine ve Kelime Kalıcılık Düzeyine Etkileri. Turkish Studies International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic 12/17: 246-274. doi: 10.7827/TurkishStudies.11891

Poole FJ, Clarke-Midura J, 2020. A Systematic Review of Digital Games in Second Language Learning Studies. International Journal of Game-Based Learning (IJGBL) 10 (3):1-15. doi: 10.4018/IJGBL.2020070101

Prensky M, 2001. Digital game based learning. New York, London, McGraw-Hill.

Qian DD, 2002. Investigating the Relationship between Vocabulary Knowledge and Academic Reading Performance: An Assessment Perspective, Language Learning 52(3): 513–536. doi: 10.1111/1467-9922.00193

Schmitt N, 2008. Instructed Second Language Vocabulary Learning, Language Teaching Research 12(3): 329–363. doi:10.1177/1362168808089921

Sezgin S, Binark M, Yalçın H, Bayraktutan, G. (2018). Türkiye’de Dijital Oyun Çalışmalarının 10 Yılı: Bir Tubitak-Sobag Araştırmasının Boylamsal Etki Değerlendirmesi, Kültür ve İletişim 21 (42): 170-194.

Sönmez TM, Artut DP, 2012. Web üzerinden sunulan eğitsel matematik oyunlarının kesirler ve ondalık sayılara ilişkin öğrenci başarısına etkisi. http://91.239.204.115/handle/11547/715. Accessed 25 April 2018

Stæhr L, 2008. Vocabulary Size and the Skills of Listening, Reading and Writing, Language Learning Journal, 36 (2), 139–152. doi: 10.1080/09571730802389975

Su YC, 2008. Effects of computer game-based instruction on programming achievement of adult students in Taiwan. PhD Thesis, University of La Sierra. https://www.proquest.com/docview/304813342. Accessed 05 February 2019

Sundqvist P, Wikström P, 2015. Out-Of-School Digital Gameplay and In-School L2 English Vocabulary Outcomes, System 51: 65-76. doi: 10.1016/j.system.2015.04.001

Tsai CH, Cheng CH, Yeh DY, Lin SY, 2017. Can Learning Motivation Predict Learning Achievement? A Case Study of a Mobile Game-Based English Learning Approach, Education and Information Technologies 22(5): 2159-2173. doi: 10.1007/s10639-016-9542-5

Tsai YL, Tsai CC, 2018. Digital Game-Based Second-Language Vocabulary Learning and Conditions of Research Designs: A Meta-Analysis Study, Computers & Education 125, 345-357. doi: 10.1016/j.compedu.2018.06.020

Varela MA, 2020. Vocabulary retention in a spaced repetition longitudinal field study with high-school language learners. PhD Thesis, University of Swansea. https://core.ac.uk/download/pdf/287586011.pdf. Accessed 05 February 2018

Yıldırım, N. (2012). Yabancı dil eğitiminde eğitsel oyunlar aracılığıyla mobil öğrenme. Yüksek Lisans Tezi, Fırat Üniversitesi.

Yip F, Kwan A, 2006. Online Vocabulary Games as a Tool for Teaching and Learning English Vocabulary, Educational Media International 43(3): 233-249.doi: 10.1080/09523980600641445

Young MF, Slota S, Cutter AB, Jalette G, Mullin G, Lai B, Yukhymenko M, 2012. Our Princess is in Another Castle: A Review of Trends in Serious Gaming for Education, Review of Educational Research 82(1): 61-89. doi: 10.3102/0034654312436980

Young SS, Wang Y, 2014. The Game Embedded CALL System to Facilitate English Vocabulary Acquisition and Pronunciation, Journal of Educational Technology & Society 17(3): 239–251.

Zhang H, 2018. A literature review and meta-analysis of digital games and second language learning. Master Thesis, University of Windsor.

Zou DH, Huang Y, Xie, H. (2021). Digital Game-Based Vocabulary Learning: Where are We and Where are We Going?, Computer Assisted Language Learning 34(5-6): 751-777, doi: 10.1080/09588221.2019.1640745




DOI: http://dx.doi.org/10.46827/ejel.v6i6.4011

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright © 2015 - 2023. European Journal of English Language Teaching (ISSN 2501-7136) is a registered trademark of Open Access Publishing GroupAll rights reserved.

This journal is a serial publication uniquely identified by an International Standard Serial Number (ISSN) serial number certificate issued by Romanian National Library (Biblioteca Nationala a Romaniei). All the research works are uniquely identified by a CrossRef DOI digital object identifier supplied by indexing and repository platforms.

All the research works published on this journal are meeting the Open Access Publishing requirements and can be freely accessed, shared, modified, distributed and used in educational, commercial and non-commercial purposes under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).